Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Virtual focus

  • 1 мнимый фокус

    Русско-английский технический словарь > мнимый фокус

  • 2 мнимый фокус

    Russian-English dictionary of railway terminology > мнимый фокус

  • 3 фокус

    focus
    фокус Грегори
    Gregorian
    фокус Кудэ
    Coude focus
    фокус Несмита
    Nasmith focus
    вторичный фокус
    secondary focus
    главный фокус
    1.principal focus 2.image-side focus
    действительный фокус
    real focus
    задний фокус
    1.back focus 2.rear focus
    кольцевой фокус
    annual focus
    меридиональный фокус
    meridional focus
    мнимый фокус
    1.apparent focus 2.virtual focus
    оптический фокус
    optical focus
    параксиальный фокус
    paraxial focus
    передний фокус
    1.front focus 2.object-side focus
    переменный фокус
    variable focus
    сагиттальный фокус
    sagital focus
    тангенциальный фокус
    tangential focus
    точечный фокус
    point focus

    Русско-английский астрономический словарь > фокус

  • 4 действительный фокус

    Русско-английский политехнический словарь > действительный фокус

  • 5 фокус

    м. focus, focal point
    Синонимический ряд:
    1. каприз (сущ.) блажь; выкрутасы; вычура; вычуру; дурь; каприз; прихоть; причуда; причуду; фантазию; фантазия
    2. центр (сущ.) средоточие; центр

    Русско-английский большой базовый словарь > фокус

  • 6 действительный фокус

    1) Engineering: true focus, virtual focus
    2) Polygraphy: real focus

    Универсальный русско-английский словарь > действительный фокус

  • 7 истинный фокус

    1) Geology: virtual focus
    2) Makarov: true focus

    Универсальный русско-английский словарь > истинный фокус

  • 8 мнимый фокус

    1) Engineering: apparent focus
    2) Polygraphy: virtual focus

    Универсальный русско-английский словарь > мнимый фокус

  • 9 виртуальный фокус

    Geology: virtual focus

    Универсальный русско-английский словарь > виртуальный фокус

  • 10 возможный фокус

    Geology: virtual focus

    Универсальный русско-английский словарь > возможный фокус

  • 11 точка расхождения

    1) Geology: virtual focus
    3) Automobile industry: divergence point
    5) Advertising: point of difference

    Универсальный русско-английский словарь > точка расхождения

  • 12 фокус

    * * *
    фо́кус м.
    focus, focal point
    не в фо́кусе — out of focus, defocused
    аэродинами́ческий фо́кус — aerodynamic centre
    аэродинами́ческий фо́кус крыла́ — aerodynamic centre of a wing, aerodynamic focus, mean aerodynamic centre
    гла́вный фо́кус — principal focus, focal point
    действи́тельный фо́кус — real [true] focus
    фо́кус для зелё́ных луче́й — green focus
    за́дний фо́кус — back [rear, image-side] focus
    кольцево́й фо́кус — ring [annular] focus
    лине́йный фо́кус — line focus
    мни́мый фо́кус — virtual [apparent] focus
    опти́ческий фо́кус — focal spot
    о́стрый фо́кус — fine focus
    параксиа́льный фо́кус — paraxial focus
    пере́дний фо́кус — front [object-side] focus
    переме́нный фо́кус — variable focus
    фо́кус n [m2]-го поря́дка мат.nth focal point
    пра́вильный фо́кус — proper spiral point
    прямо́й фо́кус тлв. — prime [Newtonian] focus
    сагитта́льный фо́кус — sagittal focus
    сопряжё́нный фо́кус — conjugate focus
    то́чечный фо́кус — point focus
    усто́йчивый фо́кус ( в фазовых характеристиках) — stable focus
    электро́нный фо́кус ( фокус электронной системы) — electron focus

    Русско-английский политехнический словарь > фокус

  • 13 изображение

    display, icon, image, ( на экране индикатора) paint, pattern, picture, representation, record кфт.
    * * *
    изображе́ние с.
    1. опт. image
    изображе́ние ви́дно несовмещё́нным ( в дальномере) — the images are seen [appear] unmatched (in a range finder)
    восстана́вливать изображе́ние ( в голографии) — reconstruct the image (in holography)
    дава́ть перевё́рнутое изображе́ние — form an inverted image
    дава́ть прямо́е изображе́ние — form an erect image
    искажа́ть изображе́ние — distort the image
    (ме́тод) получе́ния изображе́ния — imagery
    наблюда́ть изображе́ние — view the image
    накла́дывать одно́ изображе́ние на друго́е — superimpose two images [one image onto another]
    получа́ть изображе́ние чего-л. с по́мощью электро́нного луча́ — image smth. by [with] an electron beam
    проеци́ровать изображе́ние на экра́не — project [throw] the image on the screen
    развё́ртывать изображе́ние — scan the image [picture]
    изображе́ния слива́ются — (two) images fuse together
    слия́ние изображе́ний — the fusion of (two) images
    «сма́зать» изображе́ние ( в фотографии) — blur the picture [image]
    совмеща́ть (полови́нки или два) изображе́ния ( в дальномере) — match the images
    увели́чивать изображе́ние — blow up [enlarge, magnify] the image
    уменьша́ть изображе́ние — reduce [scale down] the image
    уменьша́ть изображе́ние (напр. в приборах электронного зондирования) — demagnify the image
    чё́тко фокуси́ровать изображе́ние — bring the image into a sharp focus
    2. тлв. image, picture
    изображе́ние сжа́то, напр. све́рху, сни́зу — the picture is cramped at, e. g., top, bottom
    3. рлк., осцил. representation, display, pattern
    смеща́ть [перемеща́ть] изображе́ние — shift the display [pattern]
    4. мат. representation; transform
    аксонометри́ческое изображе́ние — axonometric drawing
    ви́димое изображе́ние — visible image
    внеосево́е изображе́ние — off-axis image
    изображе́ние в рентге́новских луча́х — X-ray image
    голографи́ческое изображе́ние — holographic image
    графи́ческое изображе́ние — graphic representation
    двойно́е изображе́ние — double image
    действи́тельное изображе́ние — real image
    дифракцио́нное изображе́ние — diffraction image
    зерка́льное изображе́ние — mirror image
    зерка́льное изображе́ние анте́нны — image antenna
    искажё́нное изображе́ние — distorted image
    изображе́ние исто́чника — source image
    изображе́ние исто́чника, зерка́льное — image source
    картографи́ческое изображе́ние — cartographic(al) representation
    кванто́ванное изображе́ние по вре́мени — sampled picture
    изображе́ние ко́да — code pattern
    конгруэ́нтное изображе́ние — true-sided image
    контра́стное изображе́ние — contrast [hard] image
    лапла́сово изображе́ние — Laplace transform
    находи́ть лапла́сово изображе́ние фу́нкции — apply the Laplace transform to a function
    находи́ть оригина́л по лапла́сову изображе́нию — recover the original function from its Laplace transform
    оты́скивать лапла́сово изображе́ние фу́нкции — find the Laplace transform of a function
    лате́нтное изображе́ние — latent image
    мни́мое изображе́ние — virtual image
    негати́вное изображе́ние — negative image
    неконтра́стное изображе́ние — soft image
    неподви́жное изображе́ние
    1. тлв. static image
    2. рлк. stationary pattern
    нечё́ткое изображе́ние — blind image
    обра́тное изображе́ние — reversed [inverted] image
    объё́мное изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d image
    опти́ческое изображе́ние — optical image
    оста́точное изображе́ние ( на ЭЛТ) — after-image, retained image, image retention
    параксиа́льное изображе́ние — paraxial image
    перевё́рнутое изображе́ние — reversed [inverted] image
    перспекти́вное изображе́ние — perspective, panorama [panoramic] sketch
    побо́чное изображе́ние — false [ghost] image
    позити́вное изображе́ние — positive image
    по́лное изображе́ние — composite picture
    полутенево́е изображе́ние — scale-of-gray [gray-scale] image
    полуто́новое изображе́ние — half-tone image, half-tone picture
    изображе́ние, полу́ченное шли́рен-ме́тодом — schlieren image
    простра́нственное изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d image
    прямо́е изображе́ние
    1. опт. erect image
    2. полигр. direct copy
    радиолокацио́нное изображе́ние — radar display
    ориенти́ровать радиолокацио́нное изображе́ние — orient [stabilize] the radar display
    радиолокацио́нное изображе́ние, ориенти́рованное относи́тельно и́стинного се́вера (меридиа́на) — north-(upwards-)stabilized [north-oriented, azimuth-stabilized] display
    радиолокацио́нное изображе́ние с ориента́цией по ку́рсу — heading-stabilized [vessel-oriented, relative] display
    радиолокацио́нное изображе́ние с ориента́цией по се́веру — north-(upwards-)stabilized [north-oriented, azimuth-stabilized] display
    раздво́енное изображе́ние тлв.split picture
    размы́тое изображе́ние — diffuse image
    расплы́вчатое изображе́ние — blurred image
    ра́стровое изображе́ние
    1. полигр. half-tone (photography), screening, half-tone reproduction
    2. свз. half-tone image
    расфокуси́рованное изображе́ние — out-of-focus [defocused] image
    ре́зкое изображе́ние — sharp [crisp] image
    изображе́ние релье́фа — relief representation
    изображе́ние релье́фа, гипсометри́ческое — colour-relief presentation, graded coloring, tonal printing
    изображе́ние релье́фа, стереоскопи́ческое — stereoscopic relief presentation
    изображе́ние релье́фа, фотографи́ческое — gelatin relief image
    светлопо́льное изображе́ние ( микроскопа) — bright-field image
    сере́бряное изображе́ние ( в фотографии) — silver image
    скры́тое изображе́ние — latent image
    сма́занное изображе́ние — smeared picture
    изображе́ние с рва́ными края́ми — ragged picture
    стереоскопи́ческое изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d image
    стигмати́ческое изображе́ние — stigmatic [punctual] image
    стробоскопи́ческое изображе́ние — stroboscopic [frozen] image
    сфери́ческое изображе́ние — spherical representation
    сфокуси́рованное изображе́ние — in focus image
    схемати́ческое изображе́ние — diagrammatic representation, sketch
    темнопо́льное изображе́ние ( микроскопа) — dark-field image
    тенево́е изображе́ние — shadowgraph, direct-shadow image, skiagraph
    топографи́ческое изображе́ние — topographic(al) expression, representation of ground, terrain representation
    то́чечное изображе́ние — point image
    трёхме́рное изображе́ние — stereoscopic picture, three-dimensional presentation, 3-d image
    изображе́ние усло́вными зна́ками — symbolization
    фотографи́ческое изображе́ние — photographic image
    фотоэлектростати́ческое изображе́ние — photoelectrostatic image
    изображе́ние фу́нкции по Лапла́су — Laplace transform of a function
    цветно́е изображе́ние — colour image
    чё́рно-бе́лое изображе́ние — black-and-white picture
    чё́ткое изображе́ние — sharp [crisp] image
    чрезме́рно контра́стное изображе́ние — hard [harsh] image
    штрихово́е изображе́ние — line image
    электри́ческое изображе́ние — electrical image
    электро́нное изображе́ние — electronic image

    Русско-английский политехнический словарь > изображение

См. также в других словарях:

  • Virtual focus — Virtual Vir tu*al (?; 135), a. [Cf. F. virtuel. See {Virtue}.] 1. Having the power of acting or of invisible efficacy without the agency of the material or sensible part; potential; energizing. [1913 Webster] Heat and cold have a virtual… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • virtual focus — n a point from which divergent rays (as of light) seem to emanate but do not actually do so (as in the image of a point source seen in a plane mirror) * * * the point at which divergent rays would intersect if prolonged backward …   Medical dictionary

  • Virtual focus — Мнимый фокус …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • virtual focus — noun 1. : a point from which divergent rays (as of light) seem to emanate but do not actually do so (as in the image of a point source seen in a plane mirror) 2. : a point toward which convergent rays are directed but which being intercepted they …   Useful english dictionary

  • Virtual jury research — is a technique used by lawyers to prepare for trial.For many decades, attorneys have employed jury consultants to conduct jury research to help prepare for trial. The goals of such research vary: to assess the case and to discover its primary… …   Wikipedia

  • Virtual — Vir tu*al (?; 135), a. [Cf. F. virtuel. See {Virtue}.] 1. Having the power of acting or of invisible efficacy without the agency of the material or sensible part; potential; energizing. [1913 Webster] Heat and cold have a virtual transition,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Virtual image — Virtual Vir tu*al (?; 135), a. [Cf. F. virtuel. See {Virtue}.] 1. Having the power of acting or of invisible efficacy without the agency of the material or sensible part; potential; energizing. [1913 Webster] Heat and cold have a virtual… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Virtual moment — Virtual Vir tu*al (?; 135), a. [Cf. F. virtuel. See {Virtue}.] 1. Having the power of acting or of invisible efficacy without the agency of the material or sensible part; potential; energizing. [1913 Webster] Heat and cold have a virtual… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Virtual velocity — Virtual Vir tu*al (?; 135), a. [Cf. F. virtuel. See {Virtue}.] 1. Having the power of acting or of invisible efficacy without the agency of the material or sensible part; potential; energizing. [1913 Webster] Heat and cold have a virtual… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Virtual work — Virtual Vir tu*al (?; 135), a. [Cf. F. virtuel. See {Virtue}.] 1. Having the power of acting or of invisible efficacy without the agency of the material or sensible part; potential; energizing. [1913 Webster] Heat and cold have a virtual… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • virtual work — Virtual Vir tu*al (?; 135), a. [Cf. F. virtuel. See {Virtue}.] 1. Having the power of acting or of invisible efficacy without the agency of the material or sensible part; potential; energizing. [1913 Webster] Heat and cold have a virtual… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»